ChatGPT-க்கு செக்மேட்? இணையம் இல்லாமலே மொழிபெயர்ப்பு! - கூகுள் ஜெம்மா செய்யும் மேஜிக்

TranslateGemma இணையம் தேவையில்லை, தரவுகள் திருடுபோகும் பயமில்லை... கூகுளின் இந்த புதிய 'ஓபன் சோர்ஸ்' அஸ்திரம் AI உலகில் பெரும் அதிர்வலைகளை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

Image Credit : Gemini

TranslateGemma

மொழி என்பது இனி ஒரு தடையல்ல என்று சொல்லும் அளவுக்கு தொழில்நுட்பம் வளர்ந்துவிட்டது. இதில் 'ஓபன்ஏஐ' (OpenAI) நிறுவனத்தின் ChatGPT முன்னணியில் இருந்த நிலையில், தற்போது கூகுள் நிறுவனம் அதற்குப் போட்டியாக ஒரு புதிய பிரம்மாண்டத்தை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது. அதுதான் 'டிரான்ஸ்லேட் ஜெம்மா' (TranslateGemma).

இது வெறும் மொழிபெயர்ப்பு கருவி மட்டுமல்ல; டெவலப்பர்கள், ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கான ஒரு சுதந்திரமான 'AI திறவுகோல்' என்று வர்ணிக்கப்படுகிறது.

Image Credit : Asianet News

என்ன இது 'டிரான்ஸ்லேட் ஜெம்மா'?

கூகுளின் அதிநவீன ஜெம்மா 3 (Gemma 3) கட்டமைப்பில் உருவாக்கப்பட்டுள்ள இந்த புதிய AI மாடல், குறிப்பாக மொழிபெயர்ப்புக்காகவே வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

வழக்கமான கூகுள் டிரான்ஸ்லேட் போல இல்லாமல், இது ஒரு 'ஓபன் மாடல்' (Open Model) ஆகும். அதாவது, இந்தத் தொழில்நுட்பத்தை டெவலப்பர்கள் தாங்களே பதிவிறக்கம் செய்து, தங்கள் கணினியிலோ அல்லது சர்வர்களிலோ பயன்படுத்திக்கொள்ளலாம். கிளவுட் (Cloud) சேவையை நம்பியிருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.

Image Credit : Getty

ChatGPT-யை எப்படி எதிர்கொள்கிறது?

ChatGPT ஒரு சிறந்த கருவிதான், ஆனால் அது ஒரு மூடிய அமைப்பு (Closed System). அதைப் பயன்படுத்த இணையம் அவசியம், மேலும் நமது தரவுகள் அவர்களின் சர்வருக்குச் செல்லும் என்ற கவலை சில நிறுவனங்களுக்கு உண்டு.

ஆனால், டிரான்ஸ்லேட் ஜெம்மா இந்த விதியை மாற்றியமைக்கிறது:

1. தனிப்பட்ட பயன்பாடு (Privacy Focused): உங்கள் டேட்டா உங்கள் கணினியை விட்டு வெளியேறாது. வங்கிகள், மருத்துவத் துறை போன்ற ரகசியம் காக்க வேண்டிய துறைகளுக்கு இது ஒரு வரப்பிரசாதம்.

2. இணையம் தேவையில்லை (Local Deployment): இணைய வசதி இல்லாத இடங்களிலும் (Remote Areas) இந்த AI சிறப்பாகச் செயல்படும்.

3. அளவுகளில் வெரைட்டி: 4B, 12B மற்றும் 27B என மூன்று அளவுகளில் இது கிடைக்கிறது. சிறிய மாடல்களை சாதாரண ஸ்மார்ட்போனிலேயே இயக்க முடியும் என்பதுதான் இதன் ஹைலைட்!

Image Credit : Getty

எத்தனை மொழிகள்?

தற்போதைய நிலையில், 55 மொழிகளை இது மிகத் துல்லியமாக மொழிபெயர்க்கும் திறன் கொண்டது. மேலும், வருங்கால அப்டேட்களுக்காக 500-க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் இதற்குப் பயிற்சி அளிக்கப்பட்டு வருகிறது.

மற்றொரு சுவாரஸ்யமான அம்சம் என்னவென்றால், படங்களுக்குள் இருக்கும் எழுத்துக்களை (Text inside images) தனியாகப் பிரித்தெடுக்காமலேயே, அப்படியே மொழிபெயர்க்கும் திறனையும் இது கொண்டுள்ளது.

Image Credit : Asianet News

டெவலப்பர்களுக்கு கொண்டாட்டம்

இந்த மாடல்கள் Kaggle, Hugging Face மற்றும் Google Colab போன்ற தளங்களில் இலவசமாகக் கிடைக்கின்றன. "எங்கள் தொழில்நுட்பத்தை நீங்களும் எடுத்துப் பயன்படுத்துங்கள்" என்று கூகுள் வெளிப்படையாக அழைப்பு விடுத்துள்ளது, AI உலகில் ஒரு ஆரோக்கியமான போட்டியை உருவாக்கியுள்ளது.

மொத்தத்தில், "எல்லாம் எனக்கு மட்டும்தான் சொந்தம்" என்று சொல்லாமல், "எல்லோரும் பயன்படுத்தலாம்" என்று கூகுள் திறந்துவிட்டுள்ள இந்த 'டிரான்ஸ்லேட் ஜெம்மா', ChatGPT-க்கு நிச்சயம் ஒரு கடுமையான சவாலாக இருக்கும் என்பதில் சந்தேகமில்லை!