MalayalamNewsableKannadaKannadaPrabhaTeluguTamilBanglaHindiMarathiMyNation
Add Preferred SourceGoogle-icon
  • Facebook
  • Twitter
  • whatsapp
  • YT video
  • insta
  • தற்போதைய செய்தி
  • தமிழ்நாடு
  • சினிமா
  • ஆட்டோ
  • வர்த்தகம்
  • விளையாட்டு
  • லைஃப்ஸ்டைல்
  • ஜோதிடம்
  • இந்தியா
  • Home
  • Cinema
  • 17 மொழிகளை பயன்படுத்தி; விஜய் படத்துக்காக மதன் கார்க்கி எழுதிய ஹிட் பாடல் பற்றி தெரியுமா?

17 மொழிகளை பயன்படுத்தி; விஜய் படத்துக்காக மதன் கார்க்கி எழுதிய ஹிட் பாடல் பற்றி தெரியுமா?

கவிஞர் வைரமுத்துவின் மகனான மதன் கார்க்கி, நடிகர் விஜய்க்கு எழுதிய பாடல் ஒன்றில் 17 வெவ்வேறு மொழிகளை பயன்படுத்தி அசத்தி இருக்கிறார்.

2 Min read
Author : Ganesh A
Published : Oct 03 2024, 03:00 PM IST
Share this Photo Gallery
  • FB
  • TW
  • Linkdin
  • Whatsapp
  • GNFollow Us
15
Lyricist Madhan Karky

Lyricist Madhan Karky

தமிழ் சினிமாவில் பல்வேறு வெற்றிப்பாடல்களை எழுதி முன்னணி பாடலாசிரியராக வலம் வருபவர் வைரமுத்து. இவரைப் போலவே இவரது மகன்களான மதன் கார்க்கி மற்றும் கபிலன் வைரமுத்து ஆகியோரும் தமிழ் சினிமாவில் பாடலாசிரியராக பணியாற்றி இருக்கின்றனர். இதில் மதன் கார்க்கி தற்போதைய காலகட்டத்திற்கு ஏற்றார் போல் நிறைய ஆராய்ச்சிகளை செய்து அதை தான் எழுதும் பாடல்களில் பயன்படுத்துவது உண்டு. அப்படி அவர் எழுதிய ஒரு தனித்துவமான பாடல் பற்றி பார்க்கலாம்.

ஏசியாநெட் தமிழ்-ஐ உங்கள் முதன்மைத் தேர்வாக்குங்கள்googlePreferred
25
Vairamuthu son Madhan karky

Vairamuthu son Madhan karky

பிரம்மாண்ட இயக்குனர் ஷங்கர் என்றாலே அவரது படங்களில் பாடல்களுக்கு நிச்சயம் முக்கிய பங்கு இருக்கும். பாடல்களுக்கே அதிக செலவிடும் ஷங்கர் பல புது முயற்சிகளையும் தன்னுடைய பட பாடல்களில் செய்ய தவறியதில்லை. அந்த வகையில் விஜய் நடிப்பில் கடந்த 2012-ம் ஆண்டு வெளிவந்த நண்பன் திரைப்படத்தில் இடம்பெறும் அஸ்கு லஸ்கா பாடலில் பல ஆச்சர்யங்கள் ஒளிந்திருக்கும்.

இதையும் படியுங்கள்... கோட் முதல் போட் வரை; ஓடிடியில் இந்த வாரம் ஸ்பெஷல் ரிலீஸ் என்னென்ன? முழு லிஸ்ட் இதோ

35
Vijay, Madhan Karky

Vijay, Madhan Karky

இயக்குனர் ஷங்கர் தன்னுடைய முதல் படத்தில் இருந்தே நாலு ஜானர் பாடல்கள் இல்லாமல் படம் எடுத்ததில்லை. அதில் ஒன்று ராஜா பாட்டு, மற்றொன்று ஃபாரின் பாட்டு, மூன்றாவது மாடர்ன் பாட்டு, நான்காவது குத்துப் பாட்டு. இந்த கான்செப்டை அவர் ஒரே பாடலில் பயன்படுத்திய படம் தான் நண்பன். அப்படத்தில் இடம்பெறும் அஸ்க் லஸ்கா பாடலில் இந்த நான்கு ஜானரிலும் பாடலை படமாக்கி இருப்பார் இயக்குனர் ஷங்கர்.

45
Asku Laska song

Asku Laska song

இந்த பாடல் படமாக்கப்பட்டது மட்டுமின்றி இந்த பாடல் வரிகளும் தனக்கு வித்தியாசமாக இருக்க வேண்டும் என மதன் கார்க்கியிடம் கேட்டு வாங்கி இருக்கிறார் ஷங்கர். இது காதல் பாட்டு என்பதால், வழக்கமான லவ் சாங் போல் இல்லாமல், கிட்டத்தட்ட 17 மொழிகளில் காதலை சொல்லும்படியாக இப்பாடல் வரிகளை எழுதி இருக்கிறார் மதன் கார்க்கி.

55
Madhan Karky

Madhan Karky

இப்பாடலில் இடம்பெறும் முதல் வரியிலேயே 17 மொழிகளையும் பயன்படுத்தி இருப்பார் மதன் கார்க்கி. அதன்படி Asku என்பது டர்கிஷ் மொழி, laska என்பது ஸ்லொவேகியா மொழி, Lamour என்பது பிரெஞ்ச், amour என்பது ஸ்பேனிஷ், Aii என்பது சைனீஸ், asth என்பது ஐஸ்லேண்டிக், leibe என்பது ஜெர்மன், Ahaava என்பது ஹெப்ரூ, bolingo என்பது லிங்காலா, cintha என்பது இந்தோனேசியன், Ishq என்பது அரபிக், meile என்பது லித்துவேனியன், Love என்பது ஆங்கிலம், ishtam என்பது தெலுங்கு, premam என்பது மலையாளம், Pyar என்பது இந்தி, kaadhal என்பது தமிழ் மொழியாகும். அவர் பயன்படுத்திய இந்த 17 மொழி வார்த்தைகளுக்கும் காதல் என்பது தான் அர்த்தம்.

இதையும் படியுங்கள்... மங்களகரமா மஞ்சள்ல ஆரம்பித்த அனிதா விஜயகுமார்! கண்ணைகவரும் நவராத்திரி கிளிக்ஸ் இதோ

தமிழ் சினிமா (Tamil Cinema News), டிவி நிகழ்ச்சிகள் (Tamil TV Shows), செலிபிரிட்டி செய்திகள் மற்றும் சமீபத்திய அப்டேட்களுக்காக ஏஷ்யாநெட் தமிழ் நியூஸின் பொழுதுபோக்கு பிரிவை ஆராயுங்கள். சினிமா விமர்சனங்கள் (Tamil Movies Review), நட்சத்திரங்களின் நேர்காணல்கள், தொடர்களில் நடக்கும் ட்ராமா மற்றும் பொழுதுபோக்கு உலகின் டிரெண்ட்ஸ்பாட்டிங்குடன் எப்போதும் புதுப்பித்த நிலையில் இருங்கள். திரையரங்குப் பின்னணி கதைகள்,டிரெய்லர் வெளியீடுகள்மற்றும் ரெட் கார்பெட் தருணங்களை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

About the Author

GA
Ganesh A
இவர் பொறியியல் பட்டதாரி. செய்தி எழுதுவதில் 7 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான அனுபவம் உள்ளவர். இவர் கடந்த 3 ஆண்டுகளாக ஏசியாநெட் நியூஸ் தமிழில் சப்-எடிட்டராக பணியாற்றி வருகிறார். டிஜிட்டல் மீடியா பற்றி நன்கு அறிந்தவர் மற்றும் அதில் அனுபவமும் பெற்றவர். சினிமா மற்றும் பொழுதுபோக்கு செய்திகளை எழுதுவதில் ஆர்வம் கொண்டவர்.
 
1st ODI • NZ vs IND 2026
Result
NZNZ
185
INDIND
143/5
IND beat NZ by 5 wickets (D/L) method
Schedule ›
5th T20 • NZ vs IND 2026
Result
NZNZ
195/3
INDIND
191/8
NZ beat IND by 7 wickets
Schedule ›
4th T20 • NZ vs IND 2026
Result
NZNZ
259/7
INDIND
172/9
NZ beat IND by 87 runs
Schedule ›
3rd T20 • NZ vs IND 2026
Result
NZNZ
198/3
INDIND
199/4
IND won by 6 wickets
Schedule ›
2nd ODI • NZ vs IND 2026
NZNZ
Sat, 7 Nov, 2026
INDIND
07:30 am
Match yet to begin.
Schedule ›
1st TEST • SL vs PAK 2026
PAKPAK
Mon, 9 Nov, 2026
SLSL
10:30 am
Match yet to begin.
Schedule ›
3rd ODI • NZ vs IND 2026
NZNZ
Tue, 10 Nov, 2026
INDIND
07:30 am
Match yet to begin.
Schedule ›
4th ODI • NZ vs IND 2026
NZNZ
Fri, 13 Nov, 2026
INDIND
07:30 am
Match yet to begin.
Schedule ›
Latest Videos
Recommended Stories
Recommended image1
Sai Abhyankkar : அனிருத்தை விட டபுள் மடங்கு பிசியான சாய் அபயங்கர்! அவர் கைவசம் உள்ள ஒரு டஜன் படங்கள் என்னென்ன?
Recommended image2
Bigg Boss 10 : பிக் பாஸ் வீட்டில் நடந்த மிட் வீக் எவிக்‌ஷன்... அதிரடியாக எலிமினேட் செய்யப்பட்ட போட்டியாளர் யார்?
Recommended image3
Diwali OTT Releases : ஓடிடியில் தீபாவளி ரிலீசுக்காக க்யூவில் நிற்கும் படங்கள் மற்றும் வெப் சீரிஸ் என்னென்ன? முழு லிஸ்ட்
Asianet
Follow us on
  • Facebook
  • Twitter
  • whatsapp
  • YT video
  • insta
  • Download on Android
  • Download on IOS
  • About Website
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • CSAM Policy
  • Complaint Redressal - Website
  • Compliance Report Digital
  • Investors
© Copyright 2026 Asianxt Digital Technologies Private Limited (Formerly known as Asianet News Media & Entertainment Private Limited) | All Rights Reserved