ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பின் உச்சி மாநாட்டில் பிரதமர் மோடி மற்றும் சீன அதிபர் ஜி ஜின்பிங் சந்தித்து இருதரப்பு உறவுகள் மற்றும் உலகளாவிய நிலைப்பாடு குறித்து விவாதித்தனர். கைலாஷ் மானசரோவர் யாத்திரை மீண்டும் தொடங்கப்பட்டுள்ளதாக மோடி தெரிவித்தார்.

சீனாவின் தியான்ஜினில் நடைபெற்ற ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பின் (SCO) உச்சி மாநாட்டில், இந்தியப் பிரதமர் நரேந்திர மோடி, சீன அதிபர் ஜி ஜின்பிங்கை சந்தித்து இருதரப்பு பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். இந்த சந்திப்பின் போது, இரு நாடுகளின் உறவு குறித்தும், உலகளாவிய நிலைப்பாடு குறித்தும் இருவரும் விரிவாகப் பேசினர்.

Add Asianetnews Tamil as a Preferred SourcegooglePreferred

சீன அதிபரின் உரை:

சீன அதிபர் ஜி ஜின்பிங் தனது தொடக்க உரையில், "இந்தியா மற்றும் சீனா இரண்டு பழங்கால நாகரிகங்கள். உலகின் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட நாடுகள் மற்றும் உலகளாவிய தெற்கு நாடுகளின் முக்கிய உறுப்பினர்கள். குழப்பமான மாற்றங்களை உலகம் சந்தித்து வரும் இந்த நேரத்தில், இந்தியா மற்றும் சீனா இருவரும் நண்பர்களாகவும், நல்ல அண்டை நாடுகளாகவும், ஒருவருக்கொருவர் வெற்றியைப் பெறும் கூட்டாளிகளாகவும் இருப்பது சரியான தேர்வாகும். டிராகனும், யானையும் இணைந்து ஆட வேண்டும்" என்று குறிப்பிட்டார்.

கடந்த ஆண்டு ரஷ்யாவின் கசான் நகரில் பிரதமர் மோடியுடன் நடைபெற்ற சந்திப்பு வெற்றிகரமாக அமைந்தது என்றும், அதன் பிறகு இருதரப்பு உறவுகளும், ஒத்துழைப்புகளும் புதிய முன்னேற்றத்தைக் கண்டுள்ளன என்றும் ஜி ஜின்பிங் கூறினார். மேலும், இந்த ஆண்டு இந்தியா-சீனா இராஜதந்திர உறவுகளின் 75-வது ஆண்டு நிறைவு எனவும் அவர் நினைவு கூர்ந்தார்.

பிரதமர் மோடியின் பதில்:

சீன அதிபரின் வரவேற்புக்கு நன்றி தெரிவித்த பிரதமர் மோடி, கடந்த ஆண்டு கசானில் நடைபெற்ற பேச்சுவார்த்தை இரு நாடுகளின் உறவுகளுக்கு ஒரு நேர்மறையான திசையைக் கொடுத்ததாகக் குறிப்பிட்டார். எல்லைப் பகுதிகளில் இருந்து படைகள் விலக்கிக் கொள்ளப்பட்ட பிறகு, அமைதியும், ஸ்திரத்தன்மையும் நிலவுகிறது என்றும், எல்லை மேலாண்மை குறித்து இரு நாடுகளின் சிறப்புப் பிரதிநிதிகளும் ஒப்பந்தம் எட்டியுள்ளதாகவும் பிரதமர் தெரிவித்தார்.

மேலும், கைலாஷ் மானசரோவர் யாத்திரை மீண்டும் தொடங்கப்பட்டுவிட்டதாகவும், இரு நாடுகளுக்கும் இடையே நேரடி விமான சேவைகளும் விரைவில் மீண்டும் தொடங்கப்படும் என்றும் பிரதமர் மோடி அறிவித்தார். "நமது ஒத்துழைப்பு இரு நாடுகளின் 2.8 பில்லியன் மக்களின் நலன்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இது முழு மனிதகுலத்தின் நலனுக்கும் வழி வகுக்கும். பரஸ்பர நம்பிக்கை, மரியாதை மற்றும் உணர்திறன் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் நமது உறவுகளை முன்னெடுத்துச் செல்ல நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ளோம்" என்று அவர் கூறினார்.

முன்னதாக, பிரதமர் மோடி தங்கியிருந்த ஹோட்டலில், இந்திய பாரம்பரிய இசை மற்றும் நடன நிகழ்ச்சிகளுடன் அவருக்கு உற்சாகமான கலாச்சார வரவேற்பு அளிக்கப்பட்டது.

ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பு (SCO):

ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பில் இந்தியா, சீனா, ரஷ்யா, பாகிஸ்தான் உட்பட 10 உறுப்பு நாடுகள் உள்ளன. இந்தியா 2005 முதல் பார்வையாளராக இருந்து, 2017-ஆம் ஆண்டில் முழு உறுப்பினராக இணைந்தது.