கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆண்டுகள் பல்லாயிரக்கணக்கான ஊழியர்களின் கடினமான உழைப்பில் இந்த கங்குவா திரைப்படம் உருவாகி இருப்பதாக தயாரிப்பாளர் ஞானவேல் ராஜா பல மேடைகளில் கூறி வருவது குறிப்பிடத்தக்கது. வருகின்ற நவம்பர் 14ஆம் தேதி உலக அளவில் சுமார் 38 மொழிகளில் இந்த திரைப்படம் வெளியாக உள்ள நிலையில், படக்குழுவினர் முழு வீச்சில் இப்போது பிரமோஷன் பணிகளில் ஈடுபட்டு வருகின்றனர். கங்குவா திரைப்படம் 38 மொழிகளில் வெளியாக உள்ள நிலையில், தமிழ் மொழியில் உள்ள சூர்யாவின் குரலையே, AI தொழில்நுட்பம் மூலம் 38 மொழிகளுக்கும் மொழிபெயர்ப்பு செய்துள்ளதாக தகவல்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியாகி இருக்கிறது.