அதோடு , பிரதிவாதிகள், அவர்களின் இயக்குநர்கள், கூட்டாளர்கள், உரிமையாளர் மற்றும் அவர்களுக்காகச் செயல்படும் எவரும், எந்தவொரு பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளைப் பொறுத்தமட்டில் 'ஷோலே' என்ற பெயரைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்தும், 'Sholay.com' என்ற டொமைன் பெயரைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்தும் தடுக்கப்படுகிறார்கள். 'ஷோலே' திரைப்படத்தைப் பற்றி ஏதேனும் குறிப்பிடுவது அல்லது அந்த படத்தின் ஏதேனும் படங்கள் அல்லது துணுக்குகளைப் பயன்படுத்துதல், மேலும் ஷோலே என்ற பெயரைப் பயன்படுத்தி சரக்குகளை விற்பனை செய்வது அல்லது அந்த ஒளிப்பதிவுத் திரைப்படத்தின் ஏதேனும் படங்கள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துதல், "என்று நீதிமன்ற உத்தரவில் கூறியுள்ளது. அதுமட்டுமன்றி தயாரிப்பாளருக்கு ரூ.25 லட்சம் நஷ்ட ஈடு வழங்க வேண்டும் என்றும் உத்தரவிட்டுள்ளது.