பெல்ஜியம் பிலிம்... லண்டன் பிராசஸிங்: கடல்கடந்து உருவான தமிழ் சினிமாவின் முதல் வண்ணப்படம்; 'அலிபாபாவும் 40 திருடர்களும்' உருவான வரலாறு!

1956-ஆம் ஆண்டு வெளியான 'அலிபாபாவும் 40 திருடர்களும்' திரைப்படம் தமிழ் திரையுலகின் முதல் முழுநீள வண்ணப்படமாகும். இனிமையான பாடல்களுடன் 100 நாட்களுக்கு மேல் ஓடி இப்படம் வசூல் சாதனை படைத்தது.

'அலிபாபாவும் 40 திருடர்களும்' உருவான வரலாறு!

திரையரங்குகளில் அதுவரை மக்கள் பார்த்ததெல்லாம் கறுப்பும் வெள்ளையுமான நிழலாட்டங்களைத் தான். அந்த உலகத்தை உடைத்தெறிந்து, கண்கொள்ளாக் காட்சிகளால் தமிழ் ரசிகர்களின் கண்களுக்கு வண்ண விருந்து வைத்த முதல் வரலாற்றுத் திரைப்படம் ‘அலிபாபாவும் 40 திருடர்களும்’ (1956).

இன்றைய நவீன கிராபிக்ஸ் காலத்தில் நினைத்துக்கூடப் பார்க்க முடியாத பல தொழில்நுட்பச் சவால்களை எதிர்கொண்டு, இந்த அதிசயப் படைப்பைத் தந்தவர் சேலம் மாடர்ன் தியேட்டர்ஸ் அதிபர் டி.ஆர்.சுந்தரம். தமிழ் சினிமாவின் தொழில்நுட்ப வரலாற்றை அடியோடு மாற்றிய அந்தப் படத்தின் பின்னணியில் இருக்கும் சுவாரசியங்கள் பற்றி பார்ப்போம்.

ரிலீஸ் தேதி: 1956, ஜனவரி 14 (பொங்கல் விருந்து)

இயக்கம் & தயாரிப்பு: டி.ஆர். சுந்தரம்

நட்சத்திரங்கள்: எம்.ஜி.ஆர் (அலிபாபா), பி.பானுமதி (மார்ஜியானா), பி.எஸ்.வீரப்பா, கே.சாரங்கபாணி, எம்.என்.ராஜம், கே.ஏ.தங்கவேலு

இசை & வரிகள்: சுஸ்ர்லா தட்சிணாமூர்த்தி (இசை), மருதகாசி (பாடல்கள்)

பெல்ஜியம் பிலிம்... லண்டன் பிராசஸிங்: கடல்கடந்து உருவான மேஜிக்!

அக்காலத்தில் இந்தியாவில் வண்ணப்பட ஆய்வகங்கள் (Color Labs) கிடையாது. வண்ணப் படத்தை உருவாக்குவது என்பது நினைத்துப் பார்க்க முடியாத பெரும் பொருட்செலவு மற்றும் அபாயகரமான சவால். ஆனால் டி.ஆர்.சுந்தரம் துணிந்து களமிறங்கினார். பெல்ஜியம் நாட்டில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ‘ஜெவாகலர்’ (Gevacolor) பிலிம்களைப் பயன்படுத்தி இந்தியாவில் காட்சிகளைப் படமாக்கினார்கள்.

இந்தியாவில் படமாக்கப்பட்ட நெகட்டிவ் சுருள்கள் அனைத்தும் உடனுக்குடன் விமானங்கள் மூலம் இங்கிலாந்தின் லண்டன் நகரில் உள்ள புகழ்பெற்ற டெக்னிகலர் ஆய்வகத்திற்கு (Technicolor Laboratories) அனுப்பப்பட்டன. அங்கே வண்ணங்கள் மெருகேற்றப்பட்டு, டெக்னிகலர் பிரதிகளாக (Prints) மாற்றப்பட்டு மீண்டும் சென்னைக்குக் கொண்டு வரப்பட்டன. ஒளிப்பதிவாளர் டபிள்யூ.ஆர்.சுப்பா ராவ், புதிய வண்ணக் கலவைகளையும் கடுமையான லைட்டிங் அமைப்புகளையும் துல்லியமாகக் கையாண்டு காட்சிகளை பிரமிக்க வைக்கும் வண்ணம் செதுக்கினார்.

படப்பிடிப்புத் தளத்தில் நடந்த சுவாரசியங்கள்

மாடர்ன் தியேட்டர்ஸ் என்றாலே ராணுவக் கட்டுப்பாடுதான். காலை 6 மணிக்கே படப்பிடிப்பு தளத்தில் ஆஜராகிவிட வேண்டும். கதாநாயகன் எம்.ஜி.ஆராக இருந்தாலும் தாமதமாக வந்தால் அபராதம் விதிக்கப்படும் அளவுக்கு அங்கே கடுமையான ஒழுக்கம் கடைப்பிடிக்கப்பட்டது.

கருப்பு-வெள்ளைத் திரையிலேயே பார்த்து ரசித்த மக்கள், திரையில் எம்.ஜி.ஆரின் அசல் மாநிற அழகையும், கண்ணைப் பறிக்கும் வண்ண உடைகளையும், அந்த அலிபாபா கெட்டப்பையும் பார்த்ததும் திரையரங்குகளே அதிர்ந்தன. கதாநாயகி பி.பானுமதி நடிப்பு மட்டுமல்லாமல், தன் சொந்தக் குரலிலேயே பாடி, நளினமாக நடனமாடி ரசிகர்களைக் கட்டிப்போட்டார்.

"திறந்திடு சீசே" என்று சொன்னதும் பாறை பிளந்து குகை திறக்கும் காட்சி, உள்ளே மலைபோல் குவிந்து கிடக்கும் வைர, வைடூரிய, தங்க நகைகள் வண்ணத்தில் மின்னிய விதம்... அந்தக் கால ரசிகர்களை உண்மையிலேயே மந்திர உலகிற்குள் அழைத்துச் சென்றது.

பாடல்களும் மாபெரும் வசூல் வேட்டையும்!

மருதகாசியின் வரிகளில் பாடல்கள் அனைத்தும் பட்டிதொட்டியெங்கும் எதிரொலித்தன. காதலர்களை உருகவைத்த ‘மாசில்லா உண்மைக்காதலே’ (ஏ.எம்.ராஜா - பானுமதி)தாளம் போடவைத்த ‘அண்டா கா கசம் அபுகா ஹுக்கும்’துள்ளல் மிகுந்த ‘சின்னஞ்சிறு சிட்டே...’

எம்.ஜி.ஆரின் முத்திரையான ‘உள்ளாச உலகம் உனக்கே சொந்தம்’ 1956 பொங்கலன்று திரைக்கு வந்த இப்படம், தமிழகமெங்கும் அரங்கு நிறைந்த காட்சிகளாக 100 நாட்களுக்கு மேல் ஓடி வசூலில் புதிய வரலாறு படைத்தது. போட்ட பெரும் முதலை விடப் பல மடங்கு லாபத்தை அள்ளிக் குவித்தது. தமிழ்நாட்டின் மூலை முடுக்கெல்லாம் கலர் சினிமா என்ற மாய உலகை அறிமுகம் செய்துவைத்து, பிற்காலத்தில் வந்த அத்தனை பிரம்மாண்ட வண்ணத் திரைப்படங்களுக்கும் தலைசிறந்த முன்னோடியாக இன்றளவும் கம்பீரமாக நிற்கிறது ‘அலிபாபாவும் 40 திருடர்களும்’.