☰
இந்தியாவும் ஐரோப்பாவும் தூய்மையான தொழில்நுட்பத்தில் ஒத்துழைப்பை அதிகரிப்பதன் மூலம் சீனாவை சார்ந்திருப்பதை குறைக்க முடியும். 'கிளீன் டெக் கிராண்ட் பேரம்' எப்படி இரு நாடுகளுக்கும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பது குறித்து பார்க்கலாம்.
Written by: Janka Oertel, Director, Asia Programme; Senior Policy Fellow, European Council on Foreign Relations: புவிசார் அரசியல் கொந்தளிப்பு மற்றும் வர்த்தகக் கொள்கை மற்றும் கூட்டணிகளில் அமெரிக்காவின் துடிப்பான அணுகுமுறை ஆகியவை ஐரோப்பியர்களை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியுள்ளன. டிரம்ப் 2.0 இன் முதல் நாளுக்குத் தயாராக எட்டு ஆண்டுகள் இருந்தபோதிலும், அவர் திரும்புவதன் தாக்கங்களை அவர்கள் முழுமையாக எதிர்பார்க்கவில்லை. அமெரிக்க பாதுகாப்பு, சீனா வர்த்தகம் மற்றும் ரஷ்ய எரிசக்தி ஆகியவற்றின் மீதான சார்பு இன்னும் மாற்ற முடியாத அளவுக்கு வசதியாக இருந்தது - நெருக்கடிகள் ஒரே நேரத்தில் அனைத்து முனைகளையும் தாக்கும் வரை. இதனால் பீதியின் அளவு அதிகமாக உள்ளது.
இந்தியாவுடன் ஒரு புதிய வர்த்தக ஒப்பந்தம்
ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-இந்திய வர்த்தக மற்றும் தொழில்நுட்ப கவுன்சிலின் (TTC) சமீபத்திய கூட்டம் நிரூபித்தது போல, ஐரோப்பாவின் செயல்படும் திறனைச் சுற்றியுள்ள சார்பு சுழலில் இருந்து தன்னை விடுவித்துக் கொள்ள வேண்டும் என்பதை பிரஸ்ஸல்ஸ் அறிந்திருக்கிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் விரைவாக முன்னேறி, இந்த ஆண்டு இந்தியாவுடன் ஒரு புதிய வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை ஏற்படுத்த விரும்புகிறது. இது ஐரோப்பாவுடன் மட்டுமல்லாமல் விதிகள் சார்ந்த வர்த்தக உறவுகள் மற்றும் விநியோகச் சங்கிலிகளின் பன்முகத்தன்மையிலும் உலகளாவிய ஆர்வத்தை நிரூபிக்கிறது.
'க்ளீன் டெக் கிராண்ட் பேரம்'
ஆனால் அதிக லட்சியமாக இருப்பதற்கும், ஐரோப்பா மற்றும் இந்தியாவின் போட்டி நிலைகளை வியத்தகு முறையில் மேம்படுத்தும் ஒரு சுத்தமான தொழில்நுட்ப பேரத்தை மேற்கொள்வதற்கும் வாய்ப்பு உள்ளது. ஐரோப்பாவின் பிரச்சினைகள், பெரும்பாலும், சுயமாக ஏற்படுத்தப்பட்டவை. டிரம்ப் 1.0 வழிசெலுத்துவது எளிதல்ல. COVID-19 தொற்றுநோய் அந்த நேரத்தில் ஐரோப்பாவின் பொருளாதாரப் பிரச்சினைகளையும் மறைந்திருக்கும் பாதுகாப்பு கவலைகளையும் மேலும் அதிகரித்தது.
டிரம்பால் ஐரோப்பாவில் வர்த்தக போர்
ஜோ பைடனின் தேர்தலுக்குப் பிறகு, ஐரோப்பியர்கள் விரைவாக மீண்டும் சுயசார்புக்கு உதட்டளவில் சேவை செய்வதில் ஈடுபட்டனர், மேலும் தடுப்பு அபாயத்தை நீக்குவதற்கான முதலீடு மற்றும் அரசியல் விருப்பத்துடன் தீர்க்கமாகப் பின்தொடரத் தவறிவிட்டனர். டிரம்ப் 2.0 காலத்தில், ஐரோப்பா ஒரு பேரழிவு தரும் வர்த்தக போரை எதிர்கொள்கிறது. எரிசக்தி விலைகள் அதிகரிப்பால் தூண்டப்பட்ட கடுமையான பொருளாதார நெருக்கடி ஏற்பட்டுள்ளது. அதே நேரத்தில், சீனாவின் அதிகப்படியான திறன்கள் மற்றும் உறுதியான வர்த்தக நடைமுறைகளிலிருந்து வெளிப்படும் இன்னும் பெரிய அழுத்தங்களை அது சமாளிக்க வேண்டும்.
அரசு ஊழியர்களுக்கு சூப்பர் குட் நியூஸ்! சம்பளம் கிடுகிடுன்னு எகிறப்போகுது! அகவிலைப்படி உயர்வு
சீன நிறுவனங்களின் ஆதிக்கம்
உக்ரைனில் ரஷ்யா போரில் அதன் தீவிர ஆதரவையும், ஐரோப்பாவின் பொருளாதார போட்டித்தன்மைக்கு முதன்மையான நீண்டகால சவாலையும் கருத்தில் கொண்டு, சீனா ஐரோப்பாவிற்கு நேரடி பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாக உள்ளது. சீன நிறுவனங்கள் சுத்தமான தொழில்நுட்ப விநியோகச் சங்கிலியில் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. இது கார்பனை நீக்கம் மற்றும் ஐரோப்பாவின் உற்பத்தித் துறையின் உயிர்வாழ்விற்கு இடையிலான வர்த்தகத்தை அதிகரிக்கிறது.
ஐரோப்பாவின் திறனை சவால் செய்கிறது
சீனத் தலைமை, விநியோகச் சங்கிலிகளின் முழு செங்குத்து ஒருங்கிணைப்பு மூலம் ஆதிக்கம் செலுத்தும் விருப்பத்தையும் திறனையும் நிரூபித்துள்ளது, வேலைகள், புதுமை மற்றும் மீள்தன்மைக்கு மிகவும் பொருத்தமான தொழில்களில் துல்லியமாக போட்டியிடும் ஐரோப்பாவின் திறனை சவால் செய்கிறது: வாகனங்கள், காற்று, கட்டம், உள்கட்டமைப்பு, ரோபாட்டிக்ஸ், தொலைத்தொடர்பு மற்றும் பல உற்பத்தி
சக்தியாக ஐரோப்பாவின் எதிர்காலம் ஆபத்தில் உள்ளது.
ஐரோப்பிய தொழில்துறை மீது அழுத்தம்
சீனாவின் முயற்சிகள், டிரம்பின் வெளிநாடுகளில் வரி விதிப்பு மற்றும் உள்நாட்டில் சுத்தமான தொழில்நுட்ப விற்பனை ஆகியவற்றுடன் இணைந்து, ஐரோப்பிய தொழில்துறையின் மீதான அழுத்தத்தை அதிகரிக்கின்றன. அமெரிக்கா குறைந்த கவர்ச்சிகரமான ஏற்றுமதி இடமாகவும், காற்றாலை அல்லது மின்சார வாகனங்கள் போன்ற தொழில்களுக்கு, மூழ்கடிக்கக்கூடிய முதலீட்டிற்கான இடமாகவும் மாறி வருகிறது. சுத்தமான தொழில்நுட்பங்களுக்கான அமெரிக்க சந்தை சுருங்கி வருவது, முந்தைய அமெரிக்க நிர்வாகத்தின் பணவீக்கக் குறைப்புச் சட்டத்தின் எல்லைக்குள் செலவழித்த ஐரோப்பிய தொழில்துறையை மேலும் அழுத்துகிறது.
இந்தியாவில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் சீனா
ஐரோப்பா மற்றும் இந்தியாவைப் பொறுத்தவரை ஒற்றை நாட்டு சார்புநிலைகள் மற்றும் விநியோகச் சங்கிலியின் முக்கிய பகுதிகளின் அதிக புவியியல் செறிவு ஆகியவை உலகமயமாக்கலின் உணரப்பட்ட செயல்திறன் ஆதாயங்களின் துணை விளைபொருளாக மட்டும் இல்லாமல், பாதுகாப்பு மற்றும் பொருளாதார அபாயமாகும். உதாரணமாக, சீன உற்பத்தியாளர்கள், ஒரு சில ஆண்டுகளில் இந்தியாவின் காற்றாலை சந்தையில் 40 சதவீதத்தைக் கைப்பற்றியுள்ளனர். இந்தப் போக்கு உலகளவில் தொடர்ந்தால், வெஸ்டாஸ், எனர்கான் அல்லது சீமென்ஸ் கேம்சா போன்ற மாற்று நிறுவனங்கள் உயிர்வாழ்வது கடினமாக இருக்கும்.
ஐரோப்பா, இந்தியா ஒன்றிணைய வேண்டும்
ஐரோப்பா மற்றும் இந்தியா இரண்டிற்கும், எதிர்காலம் சுத்தமான ஆற்றல், தொழில்நுட்ப மேம்பாடு மற்றும் அதிக தன்னிறைவு ஆகியவற்றில் உள்ளது. இதை அடைய, சீன ஆதிக்கத்திலிருந்து விலகி சுத்தமான தொழில்நுட்ப விநியோகச் சங்கிலிகளை பன்முகப்படுத்தவும், உற்பத்திக்கான மாற்றுகளை உருவாக்கவும், ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டிற்கான மையங்களை நிறுவவும் இரு தரப்பினரும் ஒன்றிணைந்து செயல்படலாம்.
இரு நாடுகளுக்கும் நன்மை பயக்கும்
கடந்த TTC கூட்டத்தின் கூட்டு அறிவிப்பு ஒரு தொடக்கமாகும். இருப்பினும், மின்சார வாகன பேட்டரி மறுசுழற்சி, கடல் குப்பை மற்றும் ஹைட்ரஜன் தொழில்நுட்பங்களுக்கான கழிவுகள், அத்துடன் 60 மில்லியன் உறுதிமொழி ஆகியவற்றில் அதன் கவனம், தேவையான லட்சிய அளவை விட குறைவாக உள்ளது. ஐரோப்பாவும் இந்தியாவும் முதலீடு செய்வதற்கு மிகுந்த அவசரத்துடன் செயல்பட வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, பேட்டரி உற்பத்தி மற்றும் சூரிய விநியோகச் சங்கிலியை முழுமையாகப் பன்முகப்படுத்துவதுடன், கடல் காற்றாலைத் தொழிலை வலுப்படுத்தவும். சூரிய மின்கல உற்பத்தியில், ஐரோப்பா ஒரு சந்தையாக இருக்கும், ஒரு போட்டியாளராக அல்ல. ஆனால் காற்றாலை மற்றும் பேட்டரித் துறையில், நியாயமான போட்டி ஐரோப்பாவிற்கும் இந்தியாவிற்கும் நன்மை பயக்கும்.
சீனாவின் ஆதிக்கத்தை எதிர்க்க வேண்டும்
பரஸ்பர சந்தை அணுகலை எளிதாக்குவதற்கும் கூட்டு கண்டுபிடிப்புகளை எளிதாக்குவதற்கும் ஒன்றிணைந்து செயல்படுவது, இந்த சுத்தமான தொழில்நுட்ப மதிப்புச் சங்கிலிகளில் சீனாவின் ஆதிக்கத்தை எதிர்த்துப் போட்டியிடக்கூடிய அளவிலான உற்பத்தித் திறனையும் சந்தை அளவையும் உருவாக்குவதற்கு முக்கியமாகும். சீனா ஆதிக்கம் செலுத்தும் விநியோகச் சங்கிலிகளுக்கு மாற்றுகளின் கிடைக்கும் தன்மை, அதிகரித்து வரும் புவிசார் அரசியல் மோதல்களின் போது - உலகளவில் பல முன்னேறிய மற்றும் வளர்ந்து வரும் பொருளாதாரங்கள் உட்பட - மீள்தன்மை மற்றும் பணிநீக்கத்திற்காக பாடுபடுபவர்களை ஈர்க்கிறது.
ஐந்து மடங்கு அதிகமான காற்றாலை மின்சாரம்
சுத்தமான எரிசக்தி நிறுவல்களில் முன்னணியில் இந்தியாவின் ஆற்றல் 2024 இல் வளர்ந்துள்ளது, முந்தைய ஆண்டை விட இரட்டிப்பாகியுள்ளது மற்றும் காற்றாலை மின் நிறுவல்களில் 20 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான அதிகரிப்பைக் கண்டுள்ளது. இருப்பினும், வளர்ச்சிக்கு இடமுண்டு: சூரிய சக்தியின் அடிப்படையில் ஐரோப்பா 2024 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு மடங்கு அளவிலான நிறுவல்களையும் ஐந்து மடங்கு அதிகமான காற்றாலை மின்சாரத்தையும் கொண்டுள்ளது.
இந்தியா நோக்கம் என்ன?
சுத்தமான எரிசக்தி வல்லரசாக மாறுவதற்கு, மேம்பட்ட பொருளாதாரங்களை விட மிகக் குறைந்த கார்பன்-தீவிர பாதையில் தொழில்மயமாக்குவதை இந்தியா நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. நம்பகமான கூட்டாளர்களைக் கொண்டிருப்பது உதவக்கூடும். வெளிநாட்டு நேரடி முதலீடுகள் மற்றும் தொழில்நுட்பம் முதல் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு கூட்டாண்மைகள் வரை, சூரிய மற்றும் காற்றாலை முதல் வளர்ந்து வரும் உயிரி தீர்வுத் தொழில்கள் வரை - ஐரோப்பா நிறைய வழங்க முடியும்.
நெருக்கமான ஒத்துழைப்பு
டெல்லி மற்றும் பிரஸ்ஸல்ஸ் இடையே ஒரு வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கான லட்சியம், விநியோகச் சங்கிலிகளில் பன்முகத்தன்மை, அதிக போட்டி சந்தைகள் மற்றும் நெருக்கமான ஒத்துழைப்பு மூலம் அதிக சுதந்திரத்திற்கான ஒரு முக்கியமான மற்றும் நடைமுறை தொடக்கமாக இருக்கும். ஆனால் வெற்றிபெற, உறுப்பு நாடுகள் புவிசார் அரசியல் தருணத்தைக் கைப்பற்றி, ஆபத்தை நீக்குதல், பன்முகப்படுத்தல் மற்றும் கார்பனைசேஷன் நீக்கம் ஆகியவற்றை ஒரு தத்துவார்த்த விருப்பமாக மட்டுமல்லாமல் விரும்பத்தக்க யதார்த்தமாகவும் மாற்ற செயல்முறையின் பின்னால் தங்கள் பலத்தை செலுத்த வேண்டும்.
முக்கிய குறிப்பு: இந்தக் கட்டுரை, ஏப்ரல் 10-12, 2025 வரை நடைபெறும் கார்னகி இந்தியாவின் ஒன்பதாவது உலகளாவிய தொழில்நுட்ப உச்சி மாநாட்டின் கருப்பொருளான, “Sambhavana” - தொழில்நுட்பத்தில் வாய்ப்புகள் - என்ற தொடரின் ஒரு பகுதியாகும். ஏப்ரல் 11-12 தேதிகளில் பொது அமர்வுகள், இந்திய அரசின் வெளியுறவு அமைச்சகத்துடன் இணைந்து நடத்தப்படுகின்றன. உச்சிமாநாடு பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கும் பதிவு செய்வதற்கும், https://bit.ly/JoinGTS2025ANஎன்ற இணையதளத்தை பார்வையிடவும்.
ஏப்ரல் 1 முதல் வாட்ஸ்அப், மின்னஞ்சல்களை மத்திய அரசு பார்க்கும்.. ஏன் தெரியுமா?
சேனலை கிளிக் செய்து பின்தொடரவும்